virare di bordo
loc. v. volgere il bastimento dall'altro lato.
1799
[DELIN 1805 (Alberti di Villanova)]
-
"Gazzetta Nazionale della Liguria", 5 gennaio 1799, p. 245, colonna 2: "Sgraziatamente si sparò un colpo di cannone da un piccolo forte, che ne affondò due, ma le altre virarono di bordo".
Cfr. Fiorenzo Toso, Nuove retrodatazioni da testi del periodo rivoluzionario (1797-1806), in "Lingua e stile", vol. XLIV, f. 2, 2009, pp. 209-230.
---
Scheda di redazione - Firenze, Liceo Machiavelli - 12/06/2018
supervisore Francesca Cialdini - UniFI