sinfonia

s. f. (mus.) consonanza armonica prodotta dal canto di più voci fra loro concordi.
1304-05 [GRADITe av. 1321]
- Giordano da Pisa, Prediche, 1304-05 (pis.>fior.): "Lo giusto homo molte volte si turba con Dio quando vede che lo peccatore è exaltato, et quando che per lo peccatore è sonata la simfonia, che la sinfonia è uno stormento da sonare - anco si può intendere del canto del choro quando si concorda. || Il signif. di 'armonia' è per l'autore evidentemente accessorio rispetto a quello di 'strumento musicale'".
- DANTE Alighieri, Commedia, Par., c. 21.59, av. 1321 (fior.): "e dì perché si tace in questa rota / la dolce sinfonia di paradiso, / che giù per l'altre suona sì divota»".
Vai alla voce del TLIO
---
Scheda di redazione - TLIO - 07/12/2022