rivettare

v. tr. (tecn.) orlare.
1889 [GRADITe 1970]
- Michele Siniscalchi, Idiotismi. Voci e costrutti errati di uso più comune nel Mezzogiorno d'Italia con un'Appendice ortografica, II ed., Trani, V. Vecchi Tipografo-Editore, 1889, s.v.: "Rivettare non dirai per orlare, cioè fare l'orlo al panno o ad altro, ricucendo con forte impuntura tutto intorno per impedire lo sfilacciarne: p. es. le scarpe prima si rivettano, e poi si mettono sulla forma = prima si orlano, prima ci si fa l'orlatura".
Cfr. Sanzio Balducci, Retrodatazioni lessicali italiane, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2002.
---
Scheda di redazione - 30/11/2020