-
Meditazioni della vita di Cristo volgarizzate (volgarizzamento A nel codice Paris, BnF, It. 115), sec. XIV 1301-1330 (tosc.), cit. dall'ed. Le Meditationes vitae Christi in volgare secondo il codice Paris, BnF, it. 115, a cura di Diego Dotto, Dávid Falvay, Antonio Montefusco, Venezia, Edizioni Ca' Foscari - Digital Publishing, 2021 [testo pp. 105-250], cap. 47, p. 203: "Ma non così è ad quelli che aspecta come a quelli che è con lui congiuncto, imperò che lo vede rapitamente e quasi socto uno splendore di favilla di fuocho che passa, là è tenuto la forsa come di tirato [...]".
---
Mariella Canzani - Collaboratrice Accademia della Crusca - 31/08/2022