questione della lingua

loc. s. f. (ling.) il problema della lingua italiana, nella sua storia, nella sua diffusione e nella sua difesa.
1926 [GRADITe]
- Margherita G. Sarfatti, Dux, Milano, Mondadori, 1926, p. 120 (a proposito dell'atteggiamento di Mussolini nei confronti del problema dei rapporti fra le minoranze linguistiche ladine e il tedesco): "Intollerante di qualsiasi transazione, questo socialista [il Mussolini], quando si tratta della questione della lingua".
Cfr. Sanzio Balducci, Retrodatazioni lessicali italiane, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2002, s.v.: il GRADIT afferma che è una questione sorta in Italia sin dalla metà del Cinquecento; forse sarà locuzione antica, ma segnaliamo Sarfatti 1926.
---
Scheda di redazione - 29/10/2020