Retrodatazione di prova di forza - Data di prima attestazione

prova di forza

loc. sost. cimento decisivo.

1852 [DELIN 1921 (G. A. Borgese)]

- Alexandre Dumas [trad. it. Francesco Gandini], Il visconte di Bragelonne, prima versione italiana, vol. X, Napoli, G. Rondinella, 1852, p. 94.

- Gabriele D'ANNUNZIO, L'innocente, 1892, cap. IX: "Un gorgheggio si levò, agilissimo, prolungato straordinariamente come per una prova di forza, per un impeto di baldanza, per una sfida a un rivale sconosciuto". Cfr. Biasci 2012a.

Cfr. Michele A. Cortelazzo, Retrodatazioni al "DELI" da traduzioni letterarie ottocentesche, in "Studi di lessicografia italiana", vol. XXXIX, 2022, pp. 247-312.

---

Michele A. Cortelazzo - Accademia della Crusca - 19/03/2023