Cfr. Luisa di Valvasone, La "presbiopia" mi rende "presbite" o "presbiope"?, consulenza linguistica di Crusca del 25 maggio 2018.
La datazione proposta dall'autrice (1786) può essere anticipata con la prima edizione dell'opera.