- Il volgarizzamento B del secondo libro di Valerio Massimo secondo Vat e FL/3, av. 1326 (fior.): "però che Ludio era chiamato da lloro 'ystrio', fu imposto al giuoco scenico nome d'ystrione e quindi a poco [a poco] insieme la solazevole arte pervenne a' modi delle poetesche satire...".