- Giuseppe Rizzotto, I mafiusi. Commedia in tre atti, trad. it., Roma, E. Perino, 1885, rist. Gaspare Mosca, G. Rizzotto, I mafiusi. Commedia in quattro atti, in Teatro verista siciliano, a cura di A. Barbina, Bologna, Cappelli, 1970, pp. 52-139, atto II, scena ottava, pp. 78-79: "[Gioachino] Non mi fate l'allocco. Voi dovete pagar la lampa. [Minicu] E che l'ho rotta io la lampa? [Gioachino] Dovete pagare il pizzo! [Minicu] Pizzo! Non capisco. [Gioachino] Adesso vi fo capire io. Qui dentro vi è un costume: chiunque viene deve pagare una somma per la lampa che si accende la notte e per il posto dove deve dormire".