patapunfete

(vc. onomat.) voce che imita il rumore di una caduta, di un tonfo; anche s. m. inv. il rumore stesso.
1833 [GRADITe 1913]
- Felice Cameroni, El mar in tera ossia un noviziado co l’acqua alta, Venezia, Andreola, 1833, p. 55: "e patapunfete, l’ho schiafisada, l’ho sgrafada, l’ho morsegada".
Cfr. Andrea Riga, Gli ideofoni tra romanesco e italiano. Per un repertorio delle voci imitative dialettali, in "Lingue e stile", vol. LVIII, 2023, 2, pp. 253-283.
---
Andrea Riga - UniRoma3 - 04/04/2024