passare a fil di spada
loc. v. uccidere.
1799
[DELIN 1818 (Stampa milan.) "passare qualcuno a fil di spada"; av. 1431 "mettere al filo della spada"]
-
"Gazzetta Nazionale della Liguria", 20 aprile 1799, p. 366, colonna 1: "La città di Traeta fu incendiata, e i suoi abitanti passati a fil di spada".
Cfr. Fiorenzo Toso, Nuove retrodatazioni da testi del periodo rivoluzionario (1797-1806), in "Lingua e stile", vol. XLIV, f. 2, 2009, pp. 209-230.
---
Scheda di redazione - Firenze, Liceo Machiavelli - 11/06/2018
supervisore Francesca Cialdini - UniFI
