- BONVESIN DE LA RIVA, Opere volgari, sec. XIII terzultimo decennio (mil.): "Le doie e li tormenti e mort e sedhe e fame, / Tut queste coss avemo per lo peccao de Adame: / La nostra vita fragele orzem per quel forame / Ke plaza a De, ke certo de nu firá levame".

- Anonimo Genovese, Poesie, av. 1311 (gen.): "Se terra o cavo dei montar, / ben da lonzi vòi orzar; / e se lo vento exe traverso / [...] de star a seco o biaxar / per no laxarse desviar. / Ché chi re' vento largo prende / lo tenpo so cun dano spende...".