luce sinistra

loc. sost. dubbio sospetto.
1852 [DELIN 1869 (Tommaseo-Bellini)]
- Giuseppe ROVANI, La Libia d'oro, 1868, cap. I: "Non amò giammai le donne, le padroneggiò sempre come cavalle, fu il marito di molte mogli, come l'imperatore suo padrone; fatto che può essere innocente, ma che riverbera sulla vita di un uomo una luce sinistra". Cfr. BIasci 2012a.
Cfr. Michele A. Cortelazzo, Retrodatazioni al "DELI" da traduzioni letterarie ottocentesche, in "Studi di lessicografia italiana", vol. XXXIX, 2022, pp. 247-312.
---
Michele A. Cortelazzo - Accademia della Crusca - 19/03/2023