- Carlo Acton, Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un bastimento da guerra e preparamento al servizio di mare, Napoli, Real Tipografia Militare, 1849, p. 30: "Passate i tiranti delle chiume per bozzelli di ritorno, alate e issate a riva la mezza coffa con la chiuma poppiera ricuperando l'imbando della chiuma prodiera".