- De contemptu mundi di Lotario Diacono volgarizzato, fine sec. XIV (tosc.): "Ma se alcuno giugnerá alla vecchiaia, esso fatto el suo cuore è afflitto, el capo si diguazza, lo spirito languisce, el fiato gli pute, la faccia fa grinze...".