furbacchione
s. m. persona d'astuzia fine, che la sa lunga.
1575
[DELIN 1857-58 (I. Nievo), GRADITe av. 1858]
- Giovanni Torriano,
Vocabolario italiano & inglese. A dictionary, italian and english, formerly compiled by John Florio [...], London, John Martyn, James Allestry & Thomas Dicas, 1659, s.v. "furbacchio, furbacchione, furbacchiotto, furbo: furbo, astuto". Cfr. Ortolano 2012.
Cfr. L. Maconi, Retrodatazioni lessicali con Google Libri: opportunità e inganni della Rete, in L'italiano elettronico. Vocabolari, corpora, archivi testuali e sonori, Atti della Piazza delle Lingue 2014, a cura di C. Marazzini e L. Maconi, Firenze, Accademia della Crusca, 2016, pp.73-93 (p. 76 n.9).
---
Ludovica Maconi - UniUPO - 21/01/2025