fiordilatte

s. m. inv. (gastron.) panna.
1807 [GRADITe 1909]
- Pellegrino ARTUSI, La scienza in cucina e l’arte di mangiar bene, Firenze, Landi, 1891, nella ricetta del dolce chiamato bianco mangiare: "Panna, ossia fior di latte".
- Pellegrino ARTUSI, La scienza in cucina e l’arte di mangiar bene, quinta edizione con l'aggiunta di 35 nuove ricette, Firenze, Landi, 1900, nella ricetta delle scaloppine con panna acida: "La panna acida è la panna comune, ossia il fior di latte, quando ha preso l’agro, il qual difetto non nuoce anzi migliora il piatto che riesce delicatissimo".
Cfr. Ludovica Maconi, Antipasti di parole della cucina e l'arte di datar bene, in Laboratorio di ArchiDATA 2020. Retrodatazioni lessicali: storia di cose e di parole, a cura di Ludovica Maconi, Firenze, Accademia della Crusca, 2020, pp. 61-93.
---
Scheda di redazione - 11/02/2023