Retrodatazione di dialoghista - Data di prima attestazione

dialoghista

s. m. (cinem.) chi si occupa di tradurre e adattare i dialoghi di un film straniero; chi scrive i dialoghi, spec. di un film.

1936 [GRADITe 1937 (G. Debenedetti)]

- Hete Nebel, Come si prepara un film, in "Eco del cinema", a. XIV, n. 146, gennaio 1936, p. 52.

- Edoardo SANGUINETI, Io dissolvo, tu dissolvi, egli dissolve. Ciak, parla il cinema, in "7", 15, suppl. al "Corriere della sera", 15 aprile 1989, p. 24: data 1937 (cit. in D'Achille 2012: 47-48).

---

Mariella Canzani - Collaboratrice Accademia della Crusca - 22/02/2023