- Savino Realis, Memorie sulla costruzione delle strade ferrate, Torino, Stamperia Reale, 1844, p. 67: "Le spranghe aa', bb' chiamansi controrotaie. La controrotaia aa' s'oppone a ciò che le ruote di destra d'un convoglio diretto secondo cd nel secondo binario, vengano ad intromettersi nello spazio ef abbandonato la rotaia eg".