console

s. f. (vc. fr.) (mus.) parte dell’organo che contiene la tastiera, i registri, la pedaliera, i pedali espressivi e tutti i comandi azionati dall’esecutore.
1892 [GRADITe 1999]
- N. E. Sampieri, Nostre corrispondenze, in "Il Teatro illustrato", a. XII, 1892, p. 172: "La comunicazione della console con l’organo è prodotta da una trasmissione elettrica, ciò che permette la collocazione di detta console in qualsiasi posto ed a qualunque distanza dal generatore del suono".
Cfr. C. Porena, Lemmi musicali del GRADIT assenti in LesMu e assenti o privi di esempi in GDLI (lemmi CE–CZ) in “AVSI”, vol. V, 2022, pp. 30-31.
Vedi il collegamento esterno
---
AVSI - Archivio per il Vocabolario Storico Italiano - 13/02/2024