- Pindarus [trad. it. Antonio Mezzanotte], Le Odi, t. IV, Pisa, presso Niccolò Capurro, 1820, p. 167, nota 5.

- Edmondo DE AMICIS, L'idioma gentile, Milano, Fratelli Treves, 1905, p. 417: "In questo lavoro comprenderai tutta la delicatezza dell'arte dello scrivere, vedendo come [...] la cancellatura o l'aggiunta d'un solo vocabolo assodi un pensiero che era campato in aria, o ne saldi due l'uno all'altro, che non parevano collegabili". Cfr. Biasci 2012.