caro lei
loc. s. m. esclamazione ironica o di impazienza.
1734
[BIZ 1826 (C. Porta), GDLI 1905 (A. Fogazzaro)]
- Tommaso Mariani,
Chi dell'altrui si veste presto si spoglia. Comedia per musica da rappresentarsi nel Teatro de' Fiorentini nell'inverno del corrente anno 1734, Napoli, a spese di Nicola di Biase, 1734, I, 6: "Si fermi caro lei".
Cfr. Fabio Rossi, L'italiano (buffo) pregoldoniano: tra "Umgangssprache" e "Bühnensprache", con oltre cento retrodatazioni, in "Studi di lessicografia italiana", vol. XXXVIII, 2021, pp. 173-219.
---
Scheda di redazione - 10/04/2022
