caporetto
s. f. inv. per anton., solo sing., anche con iniz. maiuscola, grave disfatta, fallimento totale.
1923
[GRADITe 1959]
- Alfredo Panzini,
Dizionario moderno, IV ed. rinnovata e aumentata, Milano, Hoepli, 1923, s.v.: "Poi in senso esteso di sconfitta, disastro. Caporetto elettorale, le elezioni politiche
del novembre 1919, che segnarono la sconfitta dei liberali, con la elezione di 156 socialisti e 90 popolari".
Cfr. Enzo Caffarelli, Lessicalizzazioni e transonimie dei toponimi teatri di battaglia, in Onomastica bellica di terra, di mare, di cielo. Atti delle Giornate di Studio (Malta, 5-6 dicembre 2012), a cura di Giuseppe Brincat, Malta, University of Malta Publishing, pp. 7-33: nel Dizionario di Panzini, Caporetto compare fin dalla prima edizione del 1918 come toponimo a ricordo della battaglia, ma dall’ed. 1923 con valore metaforico.
Cfr. anche Paolo D’Achille, Ambaradan: un deonimico?, in "Rivista italiana di onomastica", vol. XX, 2014, pp. 142-151.
---
Scheda di redazione - 20/12/2023
