capire a rovescio
loc. verb. capire nel significato opposto a quello esatto.
1921
[DELIN 1939-40 (Palazzi)]
- Federigo TOZZI,
Il podere, 1921, cap. IX: "quand'era voltato a lui, invece, sfuggiva i suoi occhi [...] provocandolo o con il silenzio sospettoso o fingendo di capire a rovescio; per essere ripreso e rimproverato".
Cfr. G. Biasci, Nuove retrodatazioni da testi letterari otto-novecenteschi, Roma, Aracne, 2012.
---
Scheda di redazione - UniUPO - 22/06/2020
