burnus
s. m. ampio e lungo mantello con cappuccio.
1754
[GRADIT 1939]
-
Istoria degli Stati di Algeri, Tunisi, Tripoli e Marocco, trasportata fedelmente dalla lingua inglese nell'italiana , Londra, 1754, p.261: "In somma, terminata la faccenda, ad ogni Schiavo liberato si dà un Burnus, o sia un tabarro bianco".
- Ippolito Rosellini,
Giornale della spedizione letteraria toscana in Egitto, 1828-1829 [cit. da L. Clerici (a cura di), Scrittori italiani di viaggio, Volume I 1700-1861, Milano, Mondadori, 2008, p. 1139]: "Facemmo sacco con un burnus e ne [di pipistrelli] racchiudemmo una grande quantità ".
Cfr. Mario Piotti, Retrodatazioni di viaggio, in "Italiano LinguaDue", vol. V, n. 1, 2013, pp. 207-242.
Vedi il collegamento esterno
---
Scheda di redazione - 05/06/2018