burka
1
s. f. mantello nero di lana usato dagli abitanti del Caucaso.
1897
- Emilio Gallo,
Il Caucaso centrale, in "L'illustrazione popolare", a. XXIV, n. 7, 14 febbraio 1897, p. 107: "Il vestiario degli abitanti del Caucaso centrale è pressoché uguale. L'uomo [...] a riparo dalle intemperie porta la burka, caratteristico mantello nero di lana a lungo pelo".
- Stephen Sommier,
Note volanti sui Karaciai, in "Archivio per l'antropologia e l'etnologia", vol. XXXI, 1901, p. 429: "[gli uomini...] avvolti nella burka, il gran mantello di lana di capra, a forma di campana, che è stato adottato da tutti i montanari del Caucaso".
---
Mariella Canzani - Collaboratrice Accademia della Crusca - 15/05/2024
2
(o burqa) nella tradizione islamica, indumento femminile che copre tutto il corpo, lasciando solo una grata di tessuto a trama rada all’altezza degli occhi.
1951
[GRADITe 1975]
- Egidio Caspani, Ernesto Cagnacci,
Afghanistan, crocevia dell'Asia, Milano, Vallardi, 1951, p. 200: "[...] donne che non siano nomadi o contadine debbono indossare il ciadri (o burqa) uscendo di casa".
---
Mariella Canzani - Collaboratrice Accademia della Crusca - 15/05/2024