botte da orbi
loc. sost. colpi violenti e disordinati.
1868-69
[DELIN 1876 (Settembrini)]
- Giuseppe ROVANI,
Cento anni, 1868-69, libro V: "costui [...] una notte, invece di stare nell'osteria, è venuto a casa due ore prima del consueto... e si cacciò a strepitare come uno spiritato ed io a dar giù botte da orbi... perché questi mariti gelosi van tenuti in soggezione".
Cfr. Gianluca Biasci, Retrodatare con il RALIP. Mille retrodatazioni da opere narrative tra Otto e Novecento, Roma, Aracne, 2012.
---
Scheda di redazione - 25/10/2018