Cfr. Francesco Berardi, Pierluigi Ortolano, "Accisa": storia di una parola, storia di una metonimia, in "Archivio per il vocabolario storico italiano", vol. V, 2023, pp. 171-178. L’articolo si propone di fornire un’analisi etimologica e linguistica del termine accisa e del suo plurale accise. Da una ricostruzione attraverso la consultazione dei principali dizionari storici (il lemma passò dal latino al francese e poi al volgare, subendo una certa confusione con il francese antico assise e il medio latino assisia), gli autori giungono alla conclusione che la locuzione "taglio delle accise" non indica la richiesta di un taglio, ma, con espressione metonimica, il 'taglio del taglio'.